چهار چيز را نمي توان بازگرداند
|
زن جوانی در سالن فرودگاه منتظر پروازش بود . چون هنوز چند ساعت به پروازش باقي مانده بود، تصميم گرفت براي گذراندن وقت کتابي خريداري کند. او يک بسته بيسکوئيت نيز خريد و برروي يک صندلي نشست و در آرامش شروع به خواندن کتاب کرد... |
خیلی ها فكر می كنند كندوان روستایی در نزدیكی تونل كندوان است. تصویر و گزارش از آن زیاد دیده اند ولی موقعیت دقیق آن را نمی دانند. اما بد نیست بدانیم روستای کندوان در شمال شرق ایران واقع در ارتفاعات کوه سبلان با قدمتی 700 ساله یکی از جذابترین مکان های دیدنی و شگفتی های ایران بشمار می رود که به دلیل شکل خانههای آن که به مانند کندوی عسل در دل کوه کنده شده اند به آن روستای کندوان می گویند. در حال حاضر كندوان تنها روستای زنده صخره ای جهان است كه زندگی طبیعی مردم در آن جریان دارد.
کندوان، یکی از سه روستای صخرهای جهان است که این ویزگی منحصر بفرد موجب جذابیت بینظیر آن شده است. معماری روستای کندوان و جاری بودن زندگی مردم در قالب بافت قدیمی آن یک استثنا در دنیا به حساب میآید. چرا که دیگر در ترکیه و آمریکا هم کسی در کاپادوکیه و داکوتا زندگی نمیکند. کندوان روستایی است بنا شده در صخره و تنها سازه این دهکده را سنگها تشکیل میدهند. خانهها هرمی شکل هستند و برای دامها نیز حفرههایی در سنگها بنا شده است.
کندوان، یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی و منطقهای ییلاقی از رشته کوههای سهند است که مراتع سرسبزش عشایر زیادی را به آن جا میکشاند. این روستا در فاصله 22 کیلومتری جنوب شهرستان اسکو در میان دره ای با صفا و کنار رودخانه ی پر آبی به همین نام واقع شده است. چشمه آب معدنی کندوان نیز یکی از جاذبههای این روستا محسوب میشود. آب این چشمه با کمترین درصد سنگینی برای درمان بیماریهای کلیوی بسیار مفید است. بنای خانه های این روستا از نوع معماری صخره ای است و به قرن هفتم هجری و یا حتی قبل از اسلام مربوط است، بلندی این تپه های مخروطی و هرمی شکل بیش از 60 متر است و همانند کندوهای عسل در دل کوه کنده شدهاند.
پروفسور "دیوید رول" باستانشناس مشهور انگلیسی در سفر به ایران و کشف نخستین مسیر پستی دنیا، قدمت کندوان در این مسیر را یکی از استنادات خود برای نظریه فرود آدم یکجانشینی بشر غار نشین و زندگی اجتماعی انسانها قرار داده است. بله، واقعیت دارد. این کران های مخروطی شکل که اعجاز همنشینی انسان و طبیعت را نمایش می دهد، نه یک جاذبه گردشگری ارث رسیده از پدرانمان که یک تاریخ است.
کندوان، جهان بیمانندی است که در آن، نشانی از مال من و مال تو و ... دیده نمیشود. در کندوان، آدمی سرپناه و زیستگاه خود را با بهرهگیری از دادههای طبیعت و در دل آن ساخته است؛ بیآنکه سیمای طبیعت را، برای رسیدن به خواسته خود، دگرگون یا ویران کند. در کندوان، طبیعت بستر شکلگیری بافت زیستگاه را از پیش در برابر آدمی نهاده است؛ و آدمی، هشیارانه این پیشکش را گرامی داشته و چیدمان خانهها را، همخوان با طبیعت پیش روی خود، با زیبایی و کارآیی درخور، سازمان داده است. کالبد از پیش آماده سنگی، هرآنجا که بایسته است، با پلهای چوبی و دیوارههای آجری، کامل شده است و اتاقها، از درون با راهروهایی که در سنگ کنده شده، بههم راه مییابند.
کندوان، گوهر پنهان آذربایجان و سومین روستای صخره ای جهان است که دوتای دیگر، یكی در کاپادوکیای ترکیه و دیگری در داکوتای آمریکاست. اما این روستا تنها روستای صخره ای جهان است که هنور مردم در آن ساکنند و زندگی در آن جریان دارد. امروزه ساکنان این روستا بیش از ۱17 خانوار هستند که جمعیتی حدود ۷۰۰ نفر را شامل میشود. داخل خانه ها کوچک و ساده اما تمیز است. هر کدام به فراخور صاحبش چند اطاق کوچک دارد که با طاقچه و پرده و چند پشتی تزیین گشته است. خانه ها عموما چند طبقه هستند. طبقه اول برای آغل حیوانان تعبیه شده و طبقه بعدی برای سکونت آماده میشود. خانه ها مانند روستاهای تپه ای بصورت پلکانی هستند و کوچه های باریک با شیب تند، آنها را به هم متصل میکند.
اینجا کندوان است ؛ روستایی شگفت آور و حیرت انگیز از هزاران روستای شگفت آوری که در گوشه و کنار ایران زمین چون گوهری در صدف فراموشی و خاموشی پنهان مانده اند. برای رسیدن به کندوان باید از اسکو بگذری ؛ اسکو و باغهای حیرت انگیز گردویش. اسکو و مردم با صفای دامنه سهند. در کندوان هر چه هست سنگ است و صخره. مردم کندوان زندگی خود را در حفره هایی سر می کنند که معماری حیرت آورش نام این روستای کوچک را زبانزد جهانیان کرده است و افسوس که کسی را دغدغه آن نیست تا این روستای شگفت را آنچنان که هست به دیگران معرفی کند. محلی ها کندوان را کندجان می گویند؛ استعاره از شباهت خانه های کله قندی شان به کندوی عسل. آنها خانه هایشان را هم کران می نامند.
کران های بی نظیری که نمونه اش تنها در گورمه ترکیه دیده می شود و حالا به شکل بی رحمانه ای به محاصره تیرهای برق و سیم های زمخت و سیاهشان درآمده اند و به دلیل افزایش جمعیت روستا، اهالی مجبور شده اند با ساختن خانه هایی از آجر و سیمان نظم طبیعی اش را به هم بزنند و کسی نیست که از این ناهمخوانی دهشتناک و بی معنا دلش به درد نیاید. گرچه به امکانات توریستی کندوان تا حدودی توجه شده و سنگفرش خیابانش بازسازی شده است و برای آب شفا بخشش چاره ای اندیشیده اند، اما این مقدار برای این میراث 3 هزار ساله نیاکان بسیار کم و بی مقدار است.
درباره تعداد خانه ها شاید به علت پیوستگی نتوان تعداد دقیق آنها را حدس زد، اما به نظر می رسد خانه های این روستا در حدود 100 واحد باشند که در هر کدام دو یا سه طبقه خانه ساخته شده و در هر طبقه معمولا یک خانواده زندگی می کنند. در بعضی خانه ها علاوه بر اتاقها، با دقت و حوصله بالکن وسیع و کشیده ای نیز جلوی پنجره ها کنده و درست کرده اند. درها و پنجره های باریک به این بالکن ها باز می شوند و زنان با ذوق روستا در قسمتهایی از این بالکن ها گلدان های شمعدانی قرار داده اند و در مواقعی بندی بر این بالکن ها کشیده اند و لباس های رنگارنگشان را روی آن پهن می کنند تا خشک شود.
تقریبا تمام خانه ها را با تیشه دستی کنده اند، ولی چنان با ظرافت و دقتی این کار را کرده اند که باور کردنی نیست. دیوارها، تاقچه ها، جای درها و پنجره ها چنان استادانه کنده شده اند که بیشتر به وهم می ماند تا واقعیت. خوشبختانه جنس سنگها چنان محکم است که با تراشیدن آنها باز هم می توانند چند طبقه روی هم را دوام بیاورند. بعضی خانه ها هم در کوههای بزرگ و به هم چسبیده و به صورت پشت به پشت یا پهلو به پهلوی هم ساخته شده اند که در مواردی، این خانه ها با یک دریچه کوچک به یکدیگر متصلند و ساکنان از طریق همین گذرگاه ها با یکدیگر ارتباط دارند.
همه پوشش ها و زیراندازهای خانه ها اعم از فرشها، گلیم ها، پالازها، چهل تکه ها و پرده ها محصول دستان هنرمند زنان روستاست. هر صبحی که فرا می رسد، خانمها شروع به آب و جارو و خانه تکانی می کنند. گلیم ها و چهل تکه های رنگارنگ، در بلندای ستیغ کوههای سهند بر دست زنان روستا تکان می خورد و سمفونی تکرار ناپذیر رنگها را به تصویر می کشند. در همان زمان اگر در کوچه های تنگ و باریک کندوان گذر کنی، بوی نان محلی در فضا متراکم است.
کندوان، با اشکال و بافتهای معماری باستانی از جمله نمونه های منحصر به فرد بناهای صخره ای در جهان است که در نزدیکی شهر تبریز در دامنه کوههای زیبای سهند واقع است. سهند به خاطر برف و باران فراوان سرچشمه رودهای متعددی است که یا جلگه های داخلی را مشروب می کند یا به دریاچه ارومیه می ریزد. آب و هوای خوش این منطقه سبب حاصلخیزی خاک اطراف روستای کندوان می گردد. معاش مردم این روستای حدود ۱17 خانواری از محل دامداری است و كشاورزی و تا حدودی صنایع دستی است.
مرغوب ترین کشتزارهای اهالی کندوان در مقابل روستا، بر روی دشتی مرتفع و زیر بنا قرار دارد. دره شمالی جنوبی سرسبز کندوان یکی از خوش آب و هوا ترین و زیباترین نقاط کوهستانی ایران به شمار می رود که علاوه بر نهری نسبتا بزرگ دارای چشمه های آب معدنی نیز هست که دارای خواص پزشکی فوق العاده بوده و احتمالا در دفع سنگ کلیه بی تاثیر نیست. همچنین مراتع سرسبز کوههای سهند از مهمترین مراکز دامداری و دامنه های اطراف کندوان یکی از بهترین نقاط پرورش دام در ایران به شمار می رود. انواع سبزی ها و گیاهان دارویی خشك و گردو و عسل و آلو و شاه دانه و شیره انگور و ... از جمله محصولات كشاورزی این روستای تاریخی است و ناگفته نماند که عسل از مهمترین سوغات این روستا است.
هجوم گردشگران برای مشاهده این روستای تاریخی ایران، موجب شده تا در كندوان هتلی هم ساخته اند. هتلی به سبك همان "كران"های كندوان؛ از سنگ و صخره. می گویند سنگ های كوه را ۹ سال كنده اند تا بتوانند هتلی ۵ ستاره در آن بنا كنند. تراش سنگ با دست، آن هم درقرن ۲۱ ! این هتل ۱۰ اتاقه كه یكی از ۳ هتل سنگی جهان است دارای یك ویژگی منحصر به فرد نسبت به دو هتل همتای خود در آمریكا و تركیه است. هتل كندوان تنها هتل سنگی جهان است كه در دل جمعیت و زندگی روزمره مردم بنا شده است چرا كه دو هتل دیگر در نقطه ای دور از شهر و خانه ها ساخته شده اند. این هتل امروز به یكی از مهمترین جاذبه های كندوان بدل شده است.
موتور جستجوی گوگل با هدف جلب رضایت کاربران خود و سرعت بخشیدن به جستجوها و دسترسی به اطلاعات، گرافیک خود را تغییر داد. در تاریخ گوگل، این تغییر شکل جدید در بزرگترین موتور جستجوی دنیا از اهمیت ویژه ای برخوردار است بطوریکه این تغییر ظاهر نه تنها در صفحات نتایج جستجو بلکه در لوگوی این جستجوگر نیز مشاهده می شود.
کارشناسان گوگل در این خصوص اظهار داشتند: اطلاعات حاضر بر روی وب چه از نظر تعداد و چه از نظر اطلاعات در دسترس به طور مرتب رو به رشد هستند و موتورهای جستجو یک محیط مجازی برای دسترسی به این اطلاعات هستند. هدف اولیه گوگل از این تغییر شکل کمک به کاربران برای گم نشدن در دریای اینترنت است.
گوگل توضیح داد: کاربر اکنون در صفحه نتایج گوگل یک پانل جدید چپ به راست دارد که با کمک آن می تواند حداکثر کنترل را بر روی نتایج جستجو داشته باشد. به طوری که تمام محتویات فیلم، عکس، خبر و ... که می توانند به عنوان نتیجه جستجو ارائه شوند به صورت مجزا در این پانل دیده می شوند. به این ترتیب، تمام ابزارهای گوگل در یک محل واحد در کنار هم جمع می شوند و به راحتی برای کاربر در دسترس هستند. از سویی دیگر علاوه بر بهبود طراحی صفحه جستجو، لوگوی گوگل نیز دستخوش این تغییرات شده است به طوری که از این پس درخشان تر از گذشته به نظر می رسد.
یکصد تغییر در بزرگترین جستجوگر دنیا ارائه شده که سرعت جستجوها و دسترسی به اطلاعات مورد نظر را افزایش می دهند. مقامات گوگل در خصوص دلایل این تغییر گرافیک اظهار داشتند: "این چیزی بود که کاربران از ما می خواستند."
در گوگل فینگلیش تایپ کنید، فارسی تحویل بگیرید
گوگل با ارائه یک نرم افزار جدید سعی کرده زمانی که فینگلیش تایپ میکنید با سرعت به معادل فارسی آن دسترسی پیدا کنید.
بر اساس این گزارش کسانی که با مشکل تایپ فارسی مواجه هستند میتوانند با خیال راحت فینگلیش تایپ کنند و متن فارسی را همان لحظه تحویل بگیرند، به این شرط که برای اینکار به لینک زیر مراجعه کنند :
http://www.google.com/transliterate/persian
تایپیست میتواند متن دلخواهش را به فینگلیش تایپ کرده، اما بلافاصله هر کلمه به صورت معجزه وار بلافاصله به فارسی تبدیل می شود. البته گاهی هم ممکن است کلمه را اشتباه حدس بزند که کاربر میتواند با یک کلیک ساده روی آن کلمه پنجرهای را مشاهده کند که در آن از لیست لغات پیشنهاد داده شده لغت مورد نظر خود را انتخاب کند یا اگر کلمه مذکور در لیست وجود نداشت، کاربر میتواند کلمه مورد نظر را با کیبوردی كه برای ادیت کردن روی صفحه ظاهر میشود وارد کند.
کیبورد مجازی گوگل برای 35 زبان
چند روز پیش، تعدای از بلاگرها در موتور جستجوی گوگل، متوجه ویژگی جدیدی برای زبانهای دارای اسکریپت غیر لاتین شدند: صفحهکلید مجازی که تایپکردن عبارات جستجو در این زبانها را آسانتر میکند.
به گزارش وبلاگ گوگل، این سایت کیبوردهای مجازی را به عنوان یک ویژگی پیشفرض برای 35 زبان دنیا شامل فارسی، روسی، ترکی، یونانی، تایلندی، ایسلندی، فنلاندی و سوندی و ... به غیر از زبان انگلیسی در گوگل قرار خواهد داد.
بنا به قول "مانیش بارگاوا" مدیر تولید گوگل، این کیبوردهای مجازی نه تنها به هنگام خرابشدن کیبورد واقعی شما به کار میآیند، بلکه تحقیقات این شرکت نشان داده است که بسیاری از کاربران "برای استفاده از عبارات جستجو به زبان خودشان، به هنگام تایپکردن این عبارات در گوگل مشکل دارند."
رازهای گوگل
حتما می پرسید چه رازی ؟
خوب کافی است وارد صفحه اصلی گوگل شوید.
سپس در کادر جستجو نام Google را به صورت معکوس بنویسید (یعنی تایپ کنید: elgoog ) و سپس بر روی دکمه I’m Feeling Lucky (به فارسی: یا بخت و یا اقبال) کلیک کنید.
چه می بینید ؟ همانطور که مشخص است تمام کلمات برعکس دیده می شوند.
برای تجربه رازهای دیگر گوگل می تونید عباراتی که در ادامه متن ذکر شده است را در کادر جستجوی گوگل وارد کرده و سپس همانند مثال بالا بر روی کلید I’m Feeling Lucky (به فارسی: یا بخت و یا اقبال) کلیک کنید تا نتیجه نهایی را مشاهده کنید.
Google linux - ترکیب لوگوی گوگل با لوگوی لینوکس
Google Windows - ترکیب لوگوی گوگل با قسمتی از دسکتاپ در ویندوز ایکس پی
Google BSD - ترکیب لوگوی گوگل با لوگوی سیستم عامل یونیکس
Google gizoogle - مترجم آنلاین صفحات وب !
Googoth - گوگل وحشی !
Easter Google - عید پاک در گوگل !
Google my way - ساخت یک موتور جستجو با استفاده از امکانات گوگل با نام شما که شبیه لوگوی گوگل خواهد بود !
Google cheese - مشاهده کره ماه در گوگل ! (کافی است در این صفحه Zoom کنید تا به تصویر پنیر برسید)
Google 133t - مشاهده گوگل به زبان هکرها !
Google moms - صفحه مخصوص اکرام مادران توسط گوگل !
Google heart page - مشاهده صفحه عاشقانه گوگل !
Google holiday - مشاهده تمامی لوگوهای ساخته شده گوگل تا به امروز
فقط دقت کنید پس از درج هر کدام از عبارت های بالا در کادر جستجوی گوگل بر روی کلید I’m Feeling Lucky (به فارسی: یا بخت و یا اقبال) کلیک کنید تا نتیجه نهایی را مشاهده کنید.
طراح لوگوهای گوگل
Dennis Hwang طراح و گرافیست 23 ساله اهل کره است که هم اکنون در آمریکا زندگی می کند، وی به مدت دو سال، طراح زیباترین لوگوهای گوگل برای مناسبت های مختلف، از جمله نوروز ما ایرانیان بوده است.
در اینجا تعدادی از لوگوهای متعدد گوگل که در مناسبت های مختلف طراحی شده اند را می بینید و همانطور که قبلا هم گفته شد می توانید با مراجعه به Google holiday یا از طریق این لینک تمامی لوگوهای ساخته شده گوگل تا به امروز را مشاهده کنید. ضمن اینکه در این بخش به لوگوهای دیگری با موضوعات تاریخی، داستانی، رسمی و فانتزی نیز بصورت طبقه بندی شده دسترسی خواهید داشت ...
Mother's Day
Father's Day
Women's Day
National Library Day
St. Patrick's Day
St. George's Day
Da Vinci's Birthday
Michelangelo's Birthday
Einstein's Birthday
Ray Charles' Birthday
Dragon's day
Alfred Hitchcock's Birthday
Earth Day
Halloween
Valentine's Day
Water Day
National Teacher Day
125th Birthday of Walter Gropius
Invention of the First Laser
Mother's Day
Design by Jeff Koons
Earth Day -
First Day of Spring
Persian New Year
St. Patrick's Day
Alexander Graham Bell's Birthday
Leap Year
Happy Valentine's Day
Chinese New Year
50th anniversary of the LEGO brick
Martin Luther King Jr. Day
Happy New Year & 25 Years of TCP/IP
2. گران ترین خاویار جهان نوع سیاه نیست، بلکه خاویار "الماس ایرانی" است! خاویار بلوگا از ماهی های صد ساله گرفته می شود و ترکیبات و ماهیت آن عملاً 120 میلیون سال است که تغییری نداشته است. برای خرید این خاویار اشرافی باید 5000 دلار یا بیشتر برای هر کیلو پرداخت کنید.
3. گران ترین قارچ دنیا "ترافل سفید" است. این قارچ که در اصل متعلق به مناطق شمالی ایتالیاست به 12 سانتی متر قطر و نیم کیلو وزن می رسد. قیمت ترافل سفید به 4500 دلار به ازاء هر کیلوگرم می رسد.
4. گران ترین سیب زمینی جهان "لا بانت" فرانسوی است. هر سال فقط 100 تن از این سیب زمینی در یکی از جزایر فرانسه برداشت می شود. برای کشت این سیب زمینی فقط از کودی مخصوص که از خزه دریایی تهیه شده استفاده می شود. قیمت هر کیلوگرم این سیب زمینی به 1000 دلار می رسد.
5. گران ترین گوشت جهان از گاوهای نژاد واگیو گرفته می شود. برای تغذیه این گاوهای ژاپنی از بهترین علف ها استفاده می شود. یک تکه فیله دویست گرمی بیش از 100 دلار قیمت دارد.
6. گران ترین ساندویچ جهان در کلوب اسن یا اسن پرمیوم کلوب سرو می شود. این ساندویچ سه طبقه از بهترین گوشت مرغ، ژامبون، تخم بلدرچین و ترافل سفید تهیه می شود. قیمت هر عدد این ساندویچ 200 دلار است.
7. گران ترین پیتزای جهان در ایتالیا به قیمت 8300 یورو فروخته می شود. در آن از خاویار و لابستر استفاده شده و قطر پیتزا 20 سانتی متر است.
8. گران ترین املت جهان در رستوران لو پارکر مریدین شهر نیویورک سرو می شود. این املت 1000 دلاری از 10 اونس خاویار سورگا، یک لابستر کامل و شش تخم مرغ تشکیل شده است.
9. گران ترین دسر جهان که در رستوران سرندیپیتی 3 مانهتن سرو می شود 1000 دلار قیمت دارد. پنج اسکوب بستنی وانیلی، وانیل ماداگاسکار، آمدی پروسلینا (یکی از گران ترین شکلات های جهان) و طلا، بله طلای خوراکی در آن وجود دارد.
10. گران ترین و خوشمزه ترین شکلات جهان شوکوپولیه نام دارد. 2600 دلار باید برای هر نیم کیلوی آن پرداخت کنید.
11. بهترین و گران ترین قهوه جهان کوپی لواک نام دارد. این قهوه در جزیره سوماترا (اندونزی) تهیه می شود و نرخ تولید سالیانه آن تنها 500 دانه قهوه است. قیمت هر نیم کیلوی آن از 300 دلار تجاوز می کند.
12. گران ترین چای حال حاضر دنیا یک نوع چای بسیار نادر چینی به نام تیگوانین است که هر کیلوگرم آن 3000 دلار به فروش می رسد (یعنی حدود 15 دلار برای هر فنجان).
13. گران ترین چای کیسه ای جهان توسط شرکت پی جی تهیه می شود. این شرکت برای بزرگداشت 75 امین سال تاسیس خود یک کیسه چای را با 280 الماس تزیین کرد. در نتیجه قیمت یک فنجان این چای از 7500 پوند انگلیس فراتر می رود.
| |||
|
پادشاهی می خواست نخست وزیرش را انتخاب کند...
چهار اندیشمند بزرگ کشور فراخوانده شدند.
آنان را در اتاقی قرار دادند و پادشاه به آنان گفت که: «در اتاق به روی شما بسته خواهد شد و قفل اتاق، قفلی معمولی نیست و با یک جدول ریاضی باز خواهد شد، تا زمانی که آن جدول را حل نکنید نخواهید توانست قفل را باز کنید. اگر بتوانید مسئله را حل کنید می توانید در را باز کنید و بیرون بیایید»...
پادشاه بیرون رفت و در را بست...
سه تن از آن چهار مرد بلافاصله شروع به کار کردند. اعدادی روی قفل نوشته شده بود، آنان اعداد را نوشتند و با آن اعداد، شروع به کار کردند.
نفر چهارم فقط در گوشه ای نشسته بود!
آن سه نفر فکر کردند که او دیوانه است. او با چشمان بسته در گوشه ای نشسته بود و کاری نمی کرد. پس از مدتی او برخاست، به طرف در رفت، در را هل داد،باز شد و بیرون رفت!!!
و آن سه تن پیوسته مشغول کار بودند. آنان حتی ندیدند که چه اتفاقی افتاد که نفر چهارم از اتاق بیرون رفته!
وقتی پادشاه با این شخص به اتاق بازگشت، گفت: «کار را بس کنید. آزمون پایان یافته و من نخست وزیرم را انتخاب کردم».
آنان نتوانستند باور کنند و پرسیدند: «چه اتفاقی افتاد؟ او کاری نمی کرد، او فقط در گوشه ای نشسته بود. او چگونه توانست مسئله را حل کند؟»
مرد گفت: «مسئله ای در کار نبود. من فقط نشستم و نخستین
سؤال و نکته ی اساسی این بود که آیا قفل بسته شده بود یا نه؟ لحظه ای که این احساس را کردم فقط در سکوت مراقبه کردم. کاملأ ساکت شدم و به خودم گفتم که از کجا شروع کنم؟
نخستین چیزی که هر انسان هوشمندی خواهد پرسید این است که آیا واقعأ مسأله ای وجود دارد، چگونه می توان آن را حل کرد؟ اگر سعی کنی آن را حل کنی تا بی نهایت به قهقرا خواهی رفت؛
هرگز از آن بیرون نخواهی رفت. پس من فقط رفتم که ببینم آیا در، واقعأ قفل است یا نه و دیدم قفل باز است».
پادشاه گفت: «آری، کلک در همین بود. در قفل نبود. قفل باز بود. من منتظر بودم که یکی از شما پرسش واقعی را بپرسد و شما شروع به حل آن کردید؛ در همین جا نکته را از دست دادید. اگر تمام عمرتان هم روی آن کار می کردید نمی توانستید آن را حل کنید. این مرد، می داند که چگونه در یک موقعیت هشیار باشد. پرسش درست را او مطرح کرد».
جمله روز : به نتیجه رسیدن امور مهم ، اغلب به انجام یافتن یا نیافتن امری به ظاهر کوچک بستگی دارد. (چاردینی)
